12:00
Nesoutěžní blok č.7 / Competition + Q&A (MALÝ SÁL / SMALL HALL)

Nesoutěžní blok č.7 / Competition + Q&A

  • Byla to čtvrtá žena / It Was the Fourth Woman

    Byla to čtvrtá žena

    It Was the Fourth Woman

    authorPhillip Jorgensen
    departmentFAMU International
    length4 min
    exercise35mm Cinematography Final
    screening16.11. (12:00-13:30) Malý sál
    directorPhillip Jorgensen
    screenplayPhillip Jorgensen
    cameraPhillip Jorgensen
    productionLidia Teleki
    editingDimitris Polyzos
    soundMartin Blaub
    cast

    Daniel Viana, Sophie May, Ivana Atasanova, Lea Blasko

    Poetická "současná" interpretace řeckého mýtu / příběhu "Soudný dvůr v Paříži“.

    A poetic "contemporary" interpretation of the Greek myth/story "Palace of Justice in Paris"

  • Dotek betonu / A Touch of Concrete

    Dotek betonu

    A Touch of Concrete

    authorViktória Rampal Dzurenko
    departmentKatedra režie
    length24 min
    exerciseModul Saši Gedeona
    year of studies3.
    screening16.11. (12:00-13:30) Malý sál
    directorViktória Rampal Dzurenko
    screenplayEdita Bromová
    cameraPatricia Santos
    productionDaniela Vaníčková
    editingRanjan Rampal
    soundDaniel Vondra
    cast

    Marie Jansová, Nikola Orozovič

    Všechno může být dokonalé. Dokonalý byt, dokonalý kámen, dokonalý vztah. Jenom je nezbytné tomu věnovat náležitou, pravidelnou péči. Takže tady máme naše protagonisty, pečující jeden o druhého. Muže a ženu, dům a kámen. K dokonalosti jejich vztahu už jim chybí jen krůček. Dosáhnou ho právě dnes? Je to zcela obyčejný, všední den v životě ženy, která se provdala za úspěšného, pečujícího manžela. Zatímco muž odchází do práce, ona, dům a mužův oblíbený kámen suiseki osamí. Je třeba otřít prach a uvařit večeři, prostě pečovat o jejich společné štěstí. Něco tu ovšem je, drobná nedokonalost, kterou je potřeba vyřešit.

    Everything can be perfect. Perfect apartment, perfect stone, perfect relationship. It is just necessary to give proper, regular care. So here we have our protagonists, looking after each other. Man and woman, house and stone. To the perfection of their relationship they are missing just one step. Will they achieve it today? It's a very ordinary, everyday day in a woman's life, who married a successful, caring husband. While the man goes to work, she, house, and the man's favorite stone "Suiseki" alone. It is necessary to clean the dust and cook the dinner, just to take care of their common happiness.
    Something is there, the minor imperfection that is needed to be solved.

  • Jane, Jane! / Jan, Jan!

    Jane, Jane!

    Jan, Jan!

    authorYvona Teysslerová, Fiona Ziegler
    departmentKatedra kamery
    length4 min
    exerciseSen
    year of studies5.
    screening16.11. (12:00-13:30) Malý sál
    directorYvone Teysslerová, Fiona Ziegler
    screenplayYvone Teysslerová, Fiona Ziegler
    cameraYvone Teysslerová
    productionPavla Klimešová
    editingDarja Chernyak
    soundAdam Bláha
    cast

    Anna Krušinová, Kateřina Kozinová, Tomáš Janáček

    Mladý muž zápasící se svými představami o ženách. Oborové cvičení 3. ročníku Katedry kamery na téma SEN.

    The young man struggling with his ideas about women. Exercise specialist 3rd grade of cinematography department whose theme is DREAM.

  • Majdiny pózy / Majda's Poses

    Majdiny pózy

    Majda's Poses

    authorDora Šustić
    departmentFAMU International
    length27 min
    exerciseColor etude
    year of studies5.
    screening16.11. (12:00-13:30) Malý sál
    directorDora Šustić
    screenplayDora Šustić
    cameraAbraham Joseph
    productionLidia Teleki
    editingDimitris Polyzos
    soundMatěj Chrudina
    cast

    Monika Kobrová, Kryštof Bartoš, Jitka Smutná

    MAJDA (53) pózuje nahá pro akty v ateliéru malby na Akademii výtvarných umění, kde její pozornost přitahuje mladý student (20), který Majdu maluje jako svůj model. Ve společnosti své sousedky Ruže (56), během pití kávy a pojídání jídla baklava, Majda říká, že je zamilovaná. Utvrzuje Ružu, že s ní o víkendu půjde do ZOO. Majda se studentem flirtuje během pózování.

    Majda poses as a nude model on painting course at the Academy of Fine Arts, where a handsome young green coat student holds the centre of her attention. At her neighbour Ruža’s home, while drinking coffee together and eating homemade baklava, Majda admits to Ruža she has met someone special – something Ruža takes in with condemnation.

  • Trilema / The Trilemma

    Trilema

    The Trilemma

    authorDritëro Mehmetaj
    departmentFAMU International
    length15 min
    exerciseTriangle
    year of studies5.
    screening16.11. (12:00-13:30) Malý sál
    directorDritëro Mehmetaj
    screenplayDritëro Mehmetaj
    cameraMorten Larsen
    productionAnežka Novaková, Judita Csirkova, Vaclav Klíma
    editingDritëro Mehmetaj
    soundVojtech Zavadil, Chih Chieh Wu, Nok Selmani
    cast

    Mafalda Lopes, Daniel Viana, May-Linda Kosumoviç

    Peter má problém, jeho přítelkyně Linda se rozhodne pozvat na večeři svoji kamarádku Annu. Doufá, že spolu půjdou do postele.

     

    Peter has a problem. His girlfriend Linda decides to invite his friend Ana for dinner, hoping to take her to bed.

  • Vidina / Vision

    Vidina

    Vision

    authorTomáš Frkal
    departmentKatedra kamery
    length5 min
    exerciseSen
    year of studies4.
    screening16.11. (12:00-13:30) Malý sál
    directorTereza Vejvodová
    screenplayTereza Vejvodová, Tomáš Frkal
    cameraTomáš Frkal
    productionAlžběta Noll, Mai Lan Ngyuen, Klára Pertlová
    editingLukáš Janičík
    soundMiroslav Chaloupka
    cast

    František Skopec, Petra Štíbrová, Lucie Černá

    Obrat noci v den v životě mladého muže, snažícího se začít svá rána i noci znovu, ale bez své bývalé partnerky, která mu ve vidinách dosud nedá spát. Nutnost jednou provždy přebít neustále se vybavující vzpomínky na ni ho dovede do nočního klubu a posléze i do pokoje prostitutky.

    The turning of night into day in a life of a young man trying to start his mornings and nights over again, but this time without his ex-girlfriend, who keeps appearing in his visions that keep him up at night. The need to beat the reappearing reminders of her once and for all leads him to a night club and later to a prostitute's room.

12:30
Soutěžní blok č.5 / Competition + Q&A (VELKÝ SÁL / BIG HALL)

Soutěžní blok č.5 / Competition + Q&A

  • Špína / Filthy

    Špína

    Filthy

    authorTereza Nvotová
    departmentKatedra režie
    length87 min
    exerciseAbsolventský magisterský film
    year of studies5.
    screening15.11 Velký sál (18:30-20:00) a 16.11 Velký sál (12:30-14:00)
    directorTereza Nvotová
    screenplayBarbora Námerová
    cameraMarek Dvořák
    productionBfilm, moloko film, Studio FAMU
    editingJiří Brožek, Michal Lánský, Janka Vlčková
    soundJan Paul, Robert Slezák
    cast

    Dominika Morávková, Anna Rakovská, Robert Jakab, Anna Šišková

    Špína je příběh dospívající sedmnáctileté Leny, která je na vrcholu puberty. Právě se poprvé zamilovala. Touží po svobodě a dobrodružství. Její magický svět však padá, když ji znásilní učitel, do kterého jsou platonicky zamilované všechny dívky. Lena se rozhodne mlčet, dokonce i před svou nejlepší kamarádkou. Její pocity viny, hanby a strachu, že jí nikdo neuvěří, ji donutí k pokusu o sebevraždu. Lenina rodina je v šoku a ona sama se ocitá na psychiatrii.

    “Filthy” is the coming-of-age story of seventeen-year old Lena. In love with a boy for the first time, Lena longs for freedom and adventure. Her magic world is shattered instantly when her teacher, whom all her classmates have a crush on, rapes her in her own home. Instead of sharing her trauma, Lena keeps it a secret, even from her best friend. Her pent up feelings drive her to attempt suicide. Her family in shock, Lena ends up in a psychiatric ward.

14:30
Soutěžní blok č.4 / Competition + Q&A (VELKÝ SÁL / BIG HALL)

Soutěžní blok č.4 / Competition + Q&A

  • Malá / The Little One

    Malá

    The Little One

    authorDiana Cam Van Nguyen
    departmentKatedra animované tvorby
    length10 min
    exerciseBakalářský film
    year of studies3.
    screening15.11 Velký sál (16:30-18.00) a 16.11 Velký sál (14:30-16:00)
    directorDiana Cam Van Nguyen
    screenplayVojtěch Bohuslav, Diana Cam Van Nguyen
    productionKarolína Pojarová
    editingEdgar Ortiz
    soundViera Marinová
    cast

    Trang Do Thu, Linh Nhat Duong

    Malá vypráví příběh holčičky Rong, která je v Česku cizinkou. Během svého dětství se dostává do různých situací spojených s tím, že pochází z Vietnamu a vypadá jinak než ostatní děti. Rong je zamlklá a čas tráví se svou rybičkou. Jak Rong roste získává nadhled a sebevědomí. Dospívá tak až do věku, kdy své mladší sestře Lily může pomoct se starostmi, které sama prožívala – učit ji, že jiná není špatná.

    The Tiny says the story of Rong (6 yrs.), a small girl who lives in the Czech Republic as a foreigner. While growing up Rong experiences various unpleasant situations connected to her Vietnamese origin – looking different from the other children. Rong is silent and spends most of the time with her fish – her closest being. Getting older Rong gains self-confidence and in 18 years of her age Rong can even support her sister Lilly in the same struggles Rong knows herself – from her own childhood – teaches her that being different does not mean being worse.

  • Místo / A Part

    Místo

    A Part

    authorTereza Vejvodová
    departmentKatedra režie
    length19 min
    exerciseHraný film
    year of studies2.
    screening15.11 Velký sál (16:30-18.00) a 16.11 Velký sál (14:30-16:00)
    directorTereza Vejvodová
    screenplayTereza Vejvodová
    cameraTomáš Frkal
    productionMai Lan Nguyen
    soundMiroslav Chaloupka
    cast

    Karolína Zapalačová, Vojtěch Vondráček, Michal Šesták

    Jedna cesta, na které se Anna (20) snaží dostat blíž ke svému bratrovi Filipovi (22), který se jí z nevyřčeného důvodu dlouhodobě straní. Když se mu Anna snaží opět přiblížit otázkami na jeho současný život a na dívku, se kterou pravděpodobně chodí, zažehne to mezi Annou a Filipem dávné nesrovnalosti, které je potřeba si vyříkat.

    An attempt to return the closeness between two close people. Anna (20) is trying to bring back the relationship with her brother Filip (22), who's staying away from her unreasonably. The story is set on the backround of a journey to the countryside, which lasts 24hours, so it could imply some kind of a cyclic irreversibility which the figures are a part of.

  • Český žurnál: Teorie rovnosti / Czech Journal: Theory of Equality

    Český žurnál: Teorie rovnosti

    Czech Journal: Theory of Equality

    authorBarbora Chalupová
    departmentKatedra dokumentární tvorby
    length63 min
    exerciseAbsolventský bakalářský film
    year of studies3.
    screening15.11 Velký sál (16:30-18.00) a 16.11 Velký sál (14:30-16:00)
    directorBarbora Chalupová
    screenplayBarbora Chalupová
    cameraŠimon Havel
    productionDavid Čajčík
    editingZuzana Walter
    soundAdam Bláha

    Témata související s postavením mužů a žen se v české společnosti řeší na mnoha úrovních, v míře a intenzitě dříve naprosto nevídané. Spolu s aktuální medializací vzniklo hned několik spolků a organizací, které se svou činností snaží téma přinést širší veřejnosti. Tato uskupení naráží na negativní přijetí společnosti mnohem častěji než politici se svými kontroverzími výroky. Film se snaží rozvířit stojaté vody stereotypního smýšlení skrze dokumentaci „spanilých jízd“ členek a členů feministických spolků.

    Topics related to the status of men and women are discussed at multiple levels in the Czech society and to a considerable extent. Apart from the current medialization there have been a formation of a number of associations and organisations, which are active in bringing this topic to the general public. These societies experience negative reception far more often than politicians and their controversial statements. The film tries to stir up the stereotypical thinking through documenting “graceful rides” made by the members of feministic groups.

16:00
CINERGY MASTERCLASS: RÚNAR RÚNARSSON (MALÝ SÁL / SMALL HALL)

Cinergy masterclas: Rúnar Rúnarsson / Cinergy Masterclass: Rúnar Rúnarsson

Rodák z islandského Reykjavíku Rúnar Rúnarsson se proslavil hlavně svými krátkými filmy jako jsou Poslední farma (2004) nebo Ptáčata (2008), který mohli čeští diváci vidět na  festivalu krátkých filmů Praha, kde získal hlavní cenu. Celovečerní debut si odbyl snímkem Vulkán (2011) na festivalu Cannes. Rúnarsson naposledy zabodoval filmem Vrabčáci (2015) na festivalu v San Sebastianu, z něhož si odnesl Zlatou mušli pro nejlepší film. Jeho snímky byly promítány i na řadě další světových festivalů a získaly kolem stovky ocenění. Některé byly i nominované na ceny Evropské i Americké filmové akademie pro nejlepší krátký film. Na FAMUFESTU se představí v rámci své masterclass zaměřené na režijní práci s hercem. Masterclass proběhne ve spolupráci se Cinergy Praha.

Born in Iceland's Reykjavik, Rúnar Rúnarsson gained international attention with his short films such as Last Farm (2004) or Little Birds (2008) which gained the main award on Prague Shorts Festival. His feature film debut Volcano (2011) premiered in Cannes. Rúnarsson also won the Golden Shell award in San Sebastian with his film Sparrows (2015). His films were screened at other world famous film festivals and gained over hundred awards. Some of them were also nominated by the European and American Film Academies in the Best Short Film categories. His masterclass at FAMUFEST will focus on how to work with actors. The mastercalss is organized in cooperation with Cinergy Praha.

 

  • DODEK svobodný v mezích zákona / DODEK freedom within the limits of the law

    DODEK svobodný v mezích zákona

    DODEK freedom within the limits of the law

    authorNora Štrbová
    departmentKatedra animované tvorby
    length4 min
    exerciseAnimovaný dokument
    year of studies2.
    screening14.11, Velký sál (14:30 – 16:00) a 15.11, Malý sál (18:00–19:30)
    directorNora Štrbová
    screenplayNora Štrbová
    cameraNora Štrbová
    editingNora Štrbová
    soundAnna Jesenská
    cast

    David Uhlíř

    Pouliční umělec a člen advokátní komory v jednom člověku; to není zrovna symbiotický vztah. Animovaný dokument opracovává boj řádu a chaosu, který protagonista snímku Dodek svádí v sobě a v prostředí, ve kterém žije.

    A street artist and the member of the bar association in one is not exactly a symbiotic relationship. This animated documentary shows Dodek, the protagonist, fighting a battle between order and chaos both within himself and the world he lives in.

  • METRO / METRO

    METRO

    METRO

    authorDavid Hofmann, Jiri Vagner
    departmentKatedra kamery
    length4 min
    exerciseMetro
    year of studies2.
    screening14.11, Velký sál (14:30 – 16:00) a 15.11, Malý sál (18:00–19:30)
    directorJiří Vágner
    screenplayJiří Vágner, David Hofmann
    cameraDavid Hofmann
    productionJindřich Keil, Vojtěch Komrzý
    editingAlan Sýs
    soundAnna Jesenská
    cast

    Miroslav Pecháček, Samuel Fabián

    Krátký příběh o chlapcích žijících na periférii města.

    A short story about the boys living on the outskirts of the city.

  • Na věčné časy - Relikty architektury socialistické éry / Built to Last - Relics of Communist-era Architecture

    Na věčné časy - Relikty architektury socialistické éry

    Built to Last - Relics of Communist-era Architecture

    authorHaruna Honcoop
    departmentCentrum audiovizuálních studií
    length60 min
    exerciseAbsolventský magisterský film
    year of studies5.
    screening14.11, Velký sál (14:30 – 16:00) a 15.11, Malý sál (18:00–19:30)
    directorHaruna Honcoop
    screenplayHaruna Honcoop
    cameraHaruna Honcoop
    productionJakub Košťál, Haruna Honcoop / producenti - Tomáš Šimon (FAMU studio), Saša Dlouhý (freeSaM production)
    editingJosef Hrdlička, Haruna Honcoop, Tereza Kozáková, Ilona Malá, Veronika Hlinková
    soundTadeáš Haager
    cast

     

    Série deseti krátkých experimentálních filmů Na věčné časy – Relikty architektury socialistické éry (2017, 60‘) utváří audiovizuální mozaiku, která mapuje poválečnou architekturu socialistické éry v jedenácti zemích východní Evropy (Moskva, Berlín, Bratislava, Budapešť, Bukurešť, města v Polsku, České republice, Srbsku, Kosovu a Albánii, a v Bulharsku). Časově pokrývá počátky stalinistické architektury, sorelu, přes brutalismus, high-tech a socialistickou modernu až do zlomového roku 1989.

    A series of ten short experimental films, Built To Last (2017,60' ) presents an audio-visual mosaic of relics of communist-era architecture in the former Soviet Union and its Eastern European satellite countries. It features examples of: early sorela (socialist realist) architecture; the vast panel housing projects constructed from the 1950s onwards; modernism of the Brussels Expo style from the 1960s; socialist modernism; the concrete brutalism of the 1970s; and the high-rise buildings of the 1980s.

  • NEIL / NEIL

    NEIL

    NEIL

    authorMartin Pošta
    departmentKatedra animované tvorby
    length6 min
    exerciseAbsolventský bakalářský film
    year of studies3.
    screening14.11, Velký sál (14:30 – 16:00) a 15.11, Malý sál (18:00–19:30)
    directorMartin Pošta
    screenplayMartin Pošta
    cameraAdam Elšík
    productionEva Pavlíčková
    editingMartin Pošta, Viktor Schwarcz ml
    soundMartin Stýblo

    Aby si vesmírný medvěd Neil splnil svůj celoživotní sen, přistane po dlouhém strastiplném hledání na neznámé planetě, a aniž by tušil, co všechno ho ještě čeká, vydá se vstříc opuštěnému městu a možná i svému cíli...

    In order to fulfill his dream, Neil The Space Bear lands with his spaceship after a long and stressful journey on an unknown planet. Without knowing what the future holds he sets off for an abandoned city where he may find what he has been looking for for so long...

  • Olga / Olga

    Olga

    Olga

    authorKryštof Hlůže
    departmentKatedra kamery
    length5 min
    exerciseDokumentární cvičení
    year of studies1.
    screening14.11, Velký sál (14:30 – 16:00) a 15.11, Malý sál (18:00–19:30)
    directorKryštof Hlůže
    screenplayKryštof Hlůže
    cameraKryštof Hlůže
    productionZdeněk Fišer
    editingKryštof Hlůže
    soundKryštof Hlůže
    cast

    Olga Krykun

    Krátka filmová esej vycházející z cyber-punkového díla “Idoru” od Williama Gybsona. Kniha se střetla s dobou, ve které žijeme. Volně otevírá téma člověka žijícího na periferii, jehož nejbližším společníkem se stává technologie.

    A short film essay based on the cyber-punk novel Idoru by William Gibson. The book confronts the time we live in. It explores the theme of a person living on a periphery, whose closest companion becomes technology.

16:30
Soutěžní blok č.3 / Competition + Q&A (VELKÝ SÁL / BIG HALL)

Soutěžní blok č.3 / Competition + Q&A

  • Auryn, Františkova cesta z Fantázie Do Přírodní školy / Auryn, Way of František from Fantasy to the Natural School

    Auryn, Františkova cesta z Fantázie Do Přírodní školy

    Auryn, Way of František from Fantasy to the Natural School

    authorMatouš Bičák
    departmentKatedra dokumentární tvorby
    length34 min
    exerciseAutorský portrét
    year of studies2.
    screening15.11. Velký sál (14:30 – 16:00) a 16.11. Velký sál (16:30 – 18:00)
    directorMatouš Bičák
    screenplayMatouš Bičák
    cameraVojtěch Dvořák
    productionMatouš Bičák
    editingMatouš Bičák
    soundMiroslav Chaloupka

    František Tichý ve svých 23 letech založil vlastní školu. Na škole, kde před tím učil aktivně zapojoval své studenty. Ty do nově založeného školního časopisu mimo jiné napsali: "Od tý naší revoluce, nezměnila se situace, ani nový školní řád, nemám tuto školu rád."

    František Tichý founded his own school at the age of 23. At the school where he taught before he actively involved his students. They also wrote in a new school magazine: "Since our revolution, the situation and the new school regulations have not changed, we dont like our school."

  • Přátelské setkání nad sportem / Friendly Sport Meeting

    Přátelské setkání nad sportem

    Friendly Sport Meeting

    authorAdam Koloman Rybanský
    departmentKatedra režie
    length18 min
    exerciseAbsolventský bakalářský film
    year of studies3.
    screening15.11. Velký sál (14:30 – 16:00) a 16.11. Velký sál (16:30 – 18:00)
    directorAdam Koloman Rybanský
    screenplayAdam Koloman Rybanský
    cameraPetr Pospíšil
    productionEva Pavlíčková
    editingMatěj Sláma
    soundAdam Bláha
    cast

    Martin Šesták, Matěj Jurásek, Matěj Sláma, Zdeněk Godla, Vítězslav Bouchner

    Nohejbal je typický český sport. Téměř na každé vesnici se každoročně konají amatérské nohejbalové turnaje, které nejsou zdaleka jen o sportu. Je sobota, krásné letní počasí a na malé vesnici právě jeden takový turnaj začíná. Hraje se nohejbal, opéká se kýta a pije se pivo. Pondělí je ještě daleko, takže se nikdo nemusí zatěžovat žádnými starostmi. Alespoň do té doby, než se na turnaji objeví romský tým Jamajky.

    Futnet is a typical Czech sport. Almost every village hosts amateur futnet tournament from time to time. And these tournaments are not just about sport. It's saturday, beautiful summer weather and one of these tournaments begins in a small village. Futnet is played, rump is being roasted and everybody is drinking beer. Monday is still far away so no one has to worry about anything. At least until the moment when gypsy team called Jamaicas appears.

  • Stavědlo 1. / A Stack 1.

    Stavědlo 1.

    A Stack 1.

    authorMarie-Magdaléna Kochová
    departmentKatedra dokumentární tvorby
    length14 min
    exerciseAutorská reportáž
    year of studies1.
    screening15.11. Velký sál (14:30 – 16:00) a 16.11. Velký sál (16:30 – 18:00)
    directorMarie-Magdalena Kochová
    screenplayMarie-Magdalena Kochová
    cameraMarie-Magdalena Kochová
    productionAugustina Micková
    editingMarie-Magdalena Kochová
    soundJan Knot

    Život a práce na nádražním stavědle mezi Smíchovským nádražím a Lihovarem.

    Life and work at train station’s stack between Smíchovské nádraží and Lihovar.

  • TURISTKA / TOURIST

    TURISTKA

    TOURIST

    authorMyroslava Klochko
    departmentKatedra režie
    length22 min
    exerciseHraný film
    year of studies2.
    screening15.11. Velký sál (14:30 – 16:00) a 16.11. Velký sál (16:30 – 18:00)
    directorMyroslava Klochko
    screenplayMyroslava Klochko
    cameraMatěj Piňos
    productionLaura Figurová, Matěj Paclík
    editingAlan Sýs
    soundAnna Jesenská
    cast

    Natalya Oleksiv, Martin Pechlát

    Noc. Jarní nekončicí déšt. Shodou okolností se ocitá Ukrajinka Anna na policejní stanici. Před ní sedí český policista, pro kterého není případ nezakonné imigrace nijak zvlášt nový. Setkání dvou cizinců.
    Je jednoduché předem odsoudit druhého člověka? Otázka pro obě strany. Film jako pokus pobavit se o hranicích cizího.

    Night. Spring's endless rain. Coincidentally, Anna ended up at the police station. In front of her is a Czech policeman, for whom the case of inaccessible immigration is not particularly new. This is the film about meeting two foreigners.

    Is it easy to condemn the other person in advance? Question for both parties. The film as an attempt to entertain strangers.

18:30
Soutěžní blok č.7 / Competition + Q&A (VELKÝ SÁL / BIG HALL)

Soutěžní blok č.7 / Competition + Q&A

  • Nevlastní oči / Back to You

    Nevlastní oči

    Back to You

    authorJay Walker
    departmentFAMU International
    length15 min
    exerciseShort Fiction
    year of studies5.
    screening16.11 Velký sál (18:30-20:00) a 17.11 Malý sál (16:00-17:30)
    directorJay Walker
    screenplayJay Walker
    cameraEvan Barry
    productionTom Navratíl, Karolina Černa, Jiří Fusek
    editingJay Walker
    soundMartin Soltes
    cast

    Marc Cram, Jared Doreck, Abigail Rice, Bob Boudreaux, Adam Vacula, Dan Bradford, Jim High, Laura Streuger-Smith

    Walter Williams, stárnoucí televizní reportér, se ve znaze udržet krok s mladšímí konkurenty uchýlí k zoufalému řešení: plastické operaci. Poté, co jeho plán selže, se mu život převrátí naruby a musí bojovat, aby si udržel práci a rozum.

    Struggling to maintain relevance, Walter Williams, an aging news reporter, attempts to revitalize his appearance via botox. But when his attempt to look younger backfires, all hell breaks loose as he fights to keep his job, and his sanity.

  • Příběh vepře / Pork Story

    Příběh vepře

    Pork Story

    authorLudvík Otevřel
    departmentKatedra kamery
    length4 min
    exercisePostup práce
    year of studies1.
    screening16.11 Velký sál (18:30-20:00) a 17.11 Malý sál (16:00-17:30)
    directorLudvík Otevřel
    screenplayLudvík Otevřel
    cameraLudvík Otevřel
    productionLudvík Otevřel
    editingFilip Veselý
    soundLudvík Otevřel, Filip Veselý

    Romantický příběh vepřových kůží a drůbežího separátu.

     

    Romantic story of a pork rind and mechanically separated chicken meat.

  • Sebevrah / Bad Luck City

    Sebevrah

    Bad Luck City

    authorAnna Paděrová
    departmentKatedra animované tvorby
    length2 min
    exerciseBlackout na téma „město“
    year of studies3.
    screening16.11 Velký sál (18:30-20:00) a 17.11 Malý sál (16:00-17:30)
    directorAnna Paděrová
    screenplayAnna Paděrová
    editingAnna Paděrová
    soundJakub Trš

    Krátký animovaný film na zadané téma.

    Short animated film on a given theme "CITY - CITY"

  • Všechno bude fajn / Everything's Gonna Be Fine

    Všechno bude fajn

    Everything's Gonna Be Fine

    authorRobin Kvapil
    departmentKatedra dokumentární tvorby
    length70 min
    exerciseAbsolventský magisterský film
    year of studies5.
    screening16.11 Velký sál (18:30-20:00) a 17.11 Malý sál (16:00-17:30)
    directorRobin Kvapil
    screenplayPavel Šplíchal, Robin Kvapil
    cameraŠimon Dvořáček
    productionproducent: Čestmír Kopecký, výkonná produkce: Klára Žaloudková
    editingJosef Krajbich
    cast

    Marek Pospíchal, Johana Švarcová, Bob Mikluš, Marie Ludvíková, Jano Sedal, Vladimír Novotný, Šnek, Kateřina Olivová, Martin Siničák, Petra Nesvačilová

    Hlavní osu filmu tvoří příběh Standy Kadlece, až příliš důvěřivého a hodného člověka a jeho těhotné ženy Aleny. Na druhé straně to je příběh Ladiho, nejbližšího asistenta brněnského primátora Langa. Ladi je Standovým spolužákem z gymnázia. Svou povahou nicméně Standův protipól. Zatímco Standova dobrota a slušné chování odsuzují Standu k životní roli “lůzra”, Ladi sbírá bezostyšné úspěchy. Postupně ale poznáváme, kdo ve skutečnosti ztrácí nejvíce…

    The main storyline follows the story of Standa Kadlec, a very trusting and kind man and his pregnant wife Alena. The other story is that of Ladi, the closest assistant of Lang, the mayor of Brno. Ladi is Standa's classmate from high school. In terms of character, he is the exact opposite of Standa. While Standa's goodness and good manners make him a loser, Ladi suceeds without shame. Little by little we realize however who loses in the most in the end...

20:30
Soutěžní blok č.8 / Competition + Q&A (VELKÝ SÁL / BIG HALL)

Soutěžní blok č.8 / Competition + Q&A

  • Česká síla / Czech Power

    Česká síla

    Czech Power

    authorKristýna Kopřivová
    departmentKatedra dokumentární tvorby
    length7 min
    exerciseAutorská reportáž
    year of studies1.
    screening16.11 Velký sál (20:30-22:00) a 17.11 Velký sál (12:30-14:00)
    directorKristýna Kopřivová
    screenplayKristýna Kopřivová
    cameraPatrik Balonek
    productionKristýna Kopřivová, Klára Pertlová
    editingElvira Dulskaya
    soundOndřej Rozum

    Krátká reportáž krátce glosuje fyzická zaměstnání a práci v současné společnosti a jejich ohodnocení lidmi. Sleduje jeden den turnaje strongmanství – těžké dřiny zvedání klád nad hlavu, a stejný den - zvedání a konstrukci na lešení – jeden den lešenářů. zároveň ukazuje některé absurdity s tímto nazíráním spojené.

    This piece questins shortly physical jobs and people´s appreciation of such jobs in todays society. It follows one day at a tournament of strongmen (logs lifting up) and one day at reconstruction with workers, both jobs requires strong output of physical energy. At the same time, it slihtly shows some of the absurdities related to them.

  • Český žurnál: Hranice práce / Czech Journal: Limits of Work

    Český žurnál: Hranice práce

    Czech Journal: Limits of Work

    authorApolena Rychlíková
    departmentKatedra dokumentární tvorby
    length71 min
    exerciseAbsolventský film
    year of studies5.
    screening16.11 Velký sál (20:30-22:00) a 17.11 Velký sál (12:30-14:00)
    directorApolena Rychlíková
    screenplayApolena Rychlíková
    cameraJan Šípek
    productionČeská televize, Hypermarket film, Studio FAMU
    editingKateřina Krutská - Vrbová
    soundFrantišek Šec
    cast

    Saša Uhlová, Tomáš Tožička

    Téměř pětina Čechů pracuje za částku nižší než 83 korun na hodinu. Existuje pro ně specifické označení: pracující chudí. Novinářka Saša Uhlová se v půl ročním experimentu vydává do labyrintu nízkopříjmových zaměstnání a skrz osobní příběh podává zprávu nejenom o pracovních podmínkách v České republice, ale i hranicích své vlastní práce, svých vlastních principů a svého vlastního vidění světa.

    More than one fifth of people in the Czech republic work for less than four euro per hour. There is a specific name for them: working poor. Saša Uhlová, the czech journalist, have lived as them for a half of the year. Her personal experience is not only story about poor people in country. It's also story about her own limits, limits of her work, principles or point of view.

  • Praha očima cizinců / Prague. A Foreigner’s Perspective

    Praha očima cizinců

    Prague. A Foreigner’s Perspective

    authorDaria Kashcheeva
    departmentKatedra animované tvorby
    length5 min
    exerciseAnimovaný dokument
    year of studies2.
    screening16.11 Velký sál (20:30-22:00) a 17.11 Velký sál (12:30-14:00)
    directorDaria Kashcheeva
    screenplayDaria Kashcheeva
    cameraDaria Kashcheeva
    productionStudio FAMU
    editingDaria Kashcheeva
    soundDaniela Vaníčková

    Praha očima cizinců je dokumentární animovaný film na základě rozhovorů s cizinci, kteří dlouhodobě bydlí v Praze.

     

    Prague. A foreigners’ perspective. is an animation documentary film based on interviews with foreigners who live in Prague for a long time.

21:00
PROJEKCE FAMU VERSUS: NÁRODNÍ FILMOVÁ ŠKOLA V LODŽI / SCREENING OF FAMU VERSUS: NATIONAL FILM SCHOOL IN ŁODŽ (MALÝ SÁL / SMALL HALL)

FAMU Versus / FAMU Versus

FAMU Versus je nová programová sekce FAMUFESTU, která si klade za cíl propojit FAMU s konkrétní zahraniční filmovou školou. Toto partnerství má mít formu společných přednášek a promítání v průběhu FAMUFESTU a zahrnuje návštěvu pedagogů a vybraných studentů zahraniční školy v době konání festivalu.

Letošní volba FAMUFESTU INFERNO padla na školu Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schillera w Łodzi. V době konání festivalu do Prahy dorazí její studenti a pedagogové Marcin Malatynski a Sebastian Buttny. Pan Malatynski povede přednášku na témata První debut - jak to funguje po dokončení filmové školy (za českého přispění Alexandry Hroncové), pan Buttny povede přednášku na téma Procesní psychologie ve scénáristice. Obě přednášky budou součástí modulu pro české studenty.

Rovněž se uskuteční promítání vybraných lodžských studentů v kině Světozor.

FAMU Versus is a new programme section of FAMUFEST, its aim is to connect FAMU with a foreign film school. This partnership has a form of joint lectures, masterclasses and also screening of student films. It also includes visit of the school’s teachers and students during FAMUFEST.

FAMUFEST INFERNO chose Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schillera w Łodzi as a first partner school. Students and two teachers - Marcin Malatynski and Sebastian Buttny - will come to Prague during the festival. Mr. Malatynski will present a lecture called First feature film - how life is after the film school? with a contribution from the Czech side by Ms. Alexandra Hroncová. Mr. Buttny will present a lecture called Process Oriented Psychology in Scriptwriting. Both lectures will be part of a student module.

There will be also screening of The Lodž Film School students in the festival cinema Světozor.

 

Film
Festival